Au terme des 9 mois de sa grossesse, la dessinatrice espagnole Agustina Guerrero a donné naissance à deux magnifiques bébés : Le premier, elle le portait dans son ventre. Le second, c’est un livre absolument délirant, très drôle et plein de tendresse, dont nous publions quelques extraits que nous avons traduit pour vous en français.
(Rendez-vous ICI pour voir les planches originales)
Tous les dessins comportent des barres noires lorsqu’ils présentent de la nudité, à cause de la politique de Facebook et de Google concernant les images
Cet excellent livre, encore en espagnol dans sa version originale, est un véritable petit guide pour toutes les mamans débutantes qui attendent leur tout premier enfant…
Enfin, les mamans ET les papas ! A. Guerrero explique en effet que ce n’est pas la maternité le plus important. Ce qui importe le plus dans son livre, c’est le couple. Voilà pourquoi nous sourions face aux maladresses et aux mésaventures de la maman, et nous sourions aussi en voyant (et en imaginant) le mal de crâne du papa.
« Je crois que les papas sont souvent les grands oubliés de la grossesse » explique Agustina.
Voici quelques-unes de ses planches, bonne lecture !
Pour les hispanophones, vous pouvez acquérir le livre sur le site d'Agustina.
