Âgée de 28 ans, PALMillustrations, de son nom d'artiste, est une styliste infographiste qui travaille généralement dans le domaine de la mode pour enfants. En parallèle de son activité professionnelle, elle a eu l’idée d’illustrer les expressions françaises dans leur sens littéral.
Auprès de nos confrères de BuzzFeed, elle s’est expliquée sur son initiative artistique : « L’idée m’est venue grâce à ma première illustration « Tourner en rond ». Après avoir dessiné en symétrie des nageuses, ça m’a fait tilt et je l’ai nommé ainsi. J’ai commencé à faire une liste de toutes les expressions qui m’inspiraient et j’ai décidé de les dessiner de manière littérale. En général, je les choisis aussi pour le côté humoristique comme avec l’expression « tailler une pipe » ».
On vous propose de découvrir une douzaine de ces illustrations :
1 – Se reposer sur ses lauriers
2 – Avoir la gueule de bois
3 – Donner sa langue au chat
4 – Tailler une pipe
5 – Avoir des papillons dans le ventre
6 – Les doigts dans le nez
7 – Être fleur bleue
8 – Faire les yeux de merlan frit
9 – Tremper son biscuit
10 – Se peler le cul
11 – Noyer le poisson
12 – Faire tourner la tête
Si son travail vous plaît, on vous suggère d’aller faire un tour sur sa page Instagram, sur son compte Facebook, ainsi que sur sa page Etsy où elle vend ses créations.
La sélection des images a été faite par Demotivateur avec l'accord de l'illustratrice.
Très drôles ces illustrations, n’est-ce pas ?
