Vous cherchez un prénom pour votre bout de chou ? Laissez-vous séduire par l’un de ces 50 vieux prénoms français les plus donnés et qui font leur retour.
Les vieux prénoms français de nouveau à la mode
Petit garçon après avoir pris son bain. Crédit : Yelizaveta Tomashevska
Les prénoms rétro, largement utilisés dans les années 1950, voire 1900, font aujourd’hui leur grand retour. Ayant inspiré de nombreux parents, ils bénéficient d’une popularité croissante. Il faut dire que le répertoire des prénoms anciens français, masculins comme féminins, est riche. Certains d’entre eux ont une origine très lointaine, d’autres sont relativement récents.
La naissance de votre enfant approche, il vous faut un prénom et chaque prénom français à une variante et une origine. Parmi la liste de "vieux prénoms français", vous trouverez notamment des prénoms emblématiques tel que Paul, François, Gabriel Lucien, Jean, Louise ou encore Charles. Une vraie source d'inspiration pour les futurs parents !
Pourquoi choisir un prénom ancien pour le futur bébé ?
La question du choix du prénom du bébé occupe les pensées de tous les futurs parents. Choisir un prénom ancien est une valeur sûre. Les vieux prénoms français traversent les époques et sont toujours populaires, ce sont des prénoms d'enfants intemporels. Ils iront à merveille à votre fille ou à votre garçon. De plus, les prénoms anciens ont une forte histoire et signification.
Connus du grand public, ces prénoms rétros, sont de plus en plus populaires. En effet, il y a évolution des vieux du nombre de naissances qui portent un prénom français et redeviennent à la mode. Pour les vieux prénoms français "nobles", leurs origines viennent de la royautés et de l'aristocratie (Louis, Henri, Marie etc). Pendant le 19ème siècle, c'est le prénom Marie qui est le plus donné par les parents. En 1940 par exemple, il y a eu 34 000 naissances de Jean et 28 000 naissances de Marie en 1950. Du côté des garçons, à cette époque les parents privilégiez les prénoms classiques avec des références historiques fortes (roi, empereur, reine...) Les prénoms classiques ont également des origines religieuse (hébraïque, catholique), comme par exemple le prénom Joseph. En 2020, il y a eu 845 naissances portant le prénom Joseph. Dans cette liste des 50 vieux prénoms français et la signification de chaque prénom, vous trouverez sûrement une idée de prénom original pour votre fille ou votre garçon.
1 – Jean, prénom masculin populaire
Petit garçon regardant vers la caméra. Crédit : tatyana_tomsickova
Jean est l’un des vieux prénoms français les plus populaires dans les années 1900. D’origine hébraïque, il signifie « Dieu a fait grâce », ou Yehohanan en hébreu.
2 – Marie, un grand classique féminin
Chambre pour bébé fille. Crédit : virtua73
Marie est le vieux prénom féminin le plus donné en France avec près de 49000 attributions en 1900 et 28000 en 1950. Ce prénom est d’origine hébraïque, son équivalent hébreu étant Myriam qui aurait pour signification « goutte de mer ».
3 – Louis, un prénom à la popularité croissante
Bébé garçon souriant. Crédit : Altinosmanaj
Louis est le quatrième vieux prénom le plus donné en France en 1900. Louis fait partie du top 100 des prénoms masculins les plus populaires en 2019. Il est issu du prénom germanique Hlodowig dont la signification est « gloire et combat ».
4 – Jeanne, vieux prénom féminin célèbre
Bébé fille en train de dormir. Crédit : katrinaelena
En troisième place de la liste des vieux prénoms français les plus donnés en 1900 et en 1930, Jeanne est issu du prénom hébraïque Yehohanan qui signifie « Dieu a fait grâce » ou « Dieu pardonne ».
5 – Pierre
Bébé garçon sur le lit. Crédit : LSOphoto
Avec près de 7500 attributions en 1900, le prénom Pierre connaît aussi une grande popularité dans les années 1930 et 1940. Ce prénom latin signifie « rocher ».
6 – Joseph
Adorable petit garçon. Crédit : dorian2013
Le prénom masculin Joseph a été donné à plus de 7200 bébés en 1900 et il revient également à la mode. D’origine hébraïque, il signifie « Dieu accroîtra ma descendance ».
7 – Jules
Bébé dans son cocon. Crédit : Liudmila_Fadzeyeva
Ce prénom mondialement connu a été donné à plus de 2 800 nouveau-nés en 1900. Ce prénom latin issu de Julius signifie « descendant de Jupiter ».
8 – Charles
Bébé pensif. Crédit : Aleksandr Golubev
Le prénom masculin Charles peut aussi être un prénom australien, anglais et latin. Il est tiré du prénom Carolus qui vient lui-même du prénom germanique Karl.
9 – Paul
Petit garçon assis sur une couverture. Crédit : monkeybusinessimages
Issu du prénom latin Paulus, Paul signifie petit.
10 – Lucien
Petit garçon avec un chapeau pointu. Crédit : SbytovaMN
Issu du prénom latin Lucius, Lucien signifie lumière et il est souvent associé au mot lux.
11 – Auguste
Petit garçon en train de sourire. Crédit : RodicaCiorba
Le prénom pour garçon Auguste est dérivé du prénom latin « Augustus » qui signifie « majestueux ».
12 – Gabriel
Petit garçon faisant du vélo. Crédit : Kyryl Gorlov
Gabriel est un prénom biblique et hébraïque composé à partir des termes « Gabar » et « el », qui se traduisent par « être fort » et « Dieu ».
13 – André
Bébé garçon dans les bras de son père. Crédit : Prostock-Studio
André provient du prénom grec Andreas, lui-même dérivé de Andros, l’origine étymologique du mot homme.
14 – Léon
Un petit garçon bien au chaud. Crédit : tatyana_tomsickova
Dérivé du prénom latin Leonis qui est lui-même issu du mot Léo ou lion, Léon est symbole de courage et de force.
15 – Prénom féminin ancien : Marguerite
Adorable bébé fille. Crédit : Liudmila_Fadzeyeva
Marguerite est le troisième prénom le plus attribué aux petites filles en 1900. Marguerite est issu du prénom grec Margarites ou latin Margarita qui a comme signification « pureté » ou « perle ».
16 – Germaine, un autre prénom féminin classique
Bébé fille très mignonne. Crédit : Maria Korneeva
Germaine est un prénom d’origine germanique et désigne simplement une habitante de la Germanie.
17 – Henri, prénom masculin ancien d’origine allemande
Bébé garçon fêtant sa première année. Crédit : Nelly Senko
Henri vient du prénom allemand Heimric signifiant« maison » et « roi ».
18 – Louise, prénom féminin allemand
Petite fille occupée par les jeux de sable. Crédit : encrier
Louise est un prénom dérivé du prénom germanique Hlodowig signifiant étymologiquement « gloire et combat ».
19 – Marcel, un prénom latin
Petit garçon et nounours. Crédit : dragana991
Marcel vient de Marcelus, un prénom latin qui serait inspiré du prénom grec Martikos et signifiant « consacré au Dieu Mars ».
20 – Georges, dérivé d’un prénom grec
Bébé garçon chouchouté par sa maman. Crédit : monkeybusinessimages
Georges est issu du prénom grec Geôrgios signifiant« travailleurs de la terre »ou agriculteurs.
21 – Yvonne, vieux prénom féminin
Bébé fille en train de dormir. Crédit : NataliaDeriabina
Yvonne est un prénom d’origine celte. Il est dérivé du mot « Yv » qui se traduit par « arbuste » ou « if ».
22 – Madeleine,ancien prénom d’origine hébraïque
Bébé fille endormie. Crédit : katrinaelena
Madeleine est l’un des vieux prénoms féminins les plus populaires. Il est dérivé de « Mygdal » qui, en hébreu, se traduit par « tour ».
23 – Suzanne, prénom d’origine hébraïque
Bébé fille après le bain. Crédit : bb-doll
Suzanne est un vieux prénom français dérivé de Shoshana, un prénom hébraïque signifiantrose.
24 – René, prénom grec
Bébé garçon écoutant la voix de papa. Crédit : tatyana_tomsickova
Le prénom René est dérivé du mot latin Renatus qui se traduit par « renaître une deuxième fois ». La fête de la Saint-René se déroule le 12 novembre.
25 – François, prénom masculin latin
Petit garçon attrapant la main de maman.Crédit : mrakor
François vient du prénom latin Franciscus signifianthomme libre.
26 – Emile, prénom latin
Bébé garçon couché sur le ventre. Crédit : Marina_Di
L’un des vieux prénoms français les plus populaires, Emile vient du prénom latin Aemilius signifiant « rival ».
27 – Maurice, prénom d’origine latine
Petit garçon devant son jouet. Crédit : lolostock
« Maurice » vient du prénom latin Mauritius, lui-même dérivé du mot Maurus signifiant « foncé » ou « sombre » et désignant le peuple des Maures.
28 – Arthur, un très vieux prénom français
Un garçon souriant devant un arbre. Crédit : RAUL RODRIGUEZ
L’origine du prénom Arthur remonte au Moyen-Âge et c’est l’un des plus vieux prénoms français, anglais et celtes. Arthur vient de « Arzhur », un prénom breton qui signifie « ours ».
29 – Gabin, la force d’un vieux prénom
Garçon se trouvant près d’un arbre regardant en haut. Crédit : Ivan Marjanovic
Gabin est dérivé du prénom hébraïque Gabies qui signifie « force ».
30 – Victor, prénom latin synonyme de victoire
Petit garçon et son train. Crédit : Liudmila Chernetska
Le prénom Victor est issu du verbe latin Vincere signifiant « vaincre ». La fête de la Saint Victor est célébrée le 21 juillet.
31 – Marthe, prénom d’origine araméenne
Petite fille prenant un bain et tenant une pêche dans ses mains. Crédit : Serhii Sobolevskyi
Marthe est un prénom féminin araméen, formé à partir des mots « Mar » et « Marta » qui signifient « seigneur » et « dame maîtresse ». La fête de la St Marthe est célébrée le 20 juillet.
32 – Marcelle, un prénom féminin latin
Adorable petite fille jouant dans l’eau. Crédit : Miljan Živković
Marcelle est un prénom féminin faisant partie des plus donnés dans les années 1900. Il est dérivé de Marcellus, un prénom latin qui désignait une famille romaine à l’époque de l’Antiquité.
33 – Albert, prénom germanique
Jeune garçon tenant une loupe. Crédit : BrianAJackson
Albert est une déclinaison du prénom germanique Adalberht qui signifie « brillant », « illustre » ou « noble ». La fête de St-Albert est célébrée le 15 novembre.
34 – Maria, prénom hébraïque
Petite fille faisant des bulles. Crédit : Vasyl Dolmatov
Maria vient du prénom hébraïque Myriam duquel est également dérivé le prénom Marie. La signification de Myriam serait « chère » ou « aimée ». La fête de Sainte-Marie est célébrée le 15 août.
35 – Anne, prénom féminin hébreu
Petite fille adorable avec un jouet dans les mains. Crédit : triocean
Anne vient du prénom hébraïque Hannah qui se traduit par « la grâce ». La fête de la Sainte-Anne est célébrée le 26 juillet.
36 – Eugène, un prénom grec
Un jeune garçon à l’école. Crédit : djedzura
Eugène est dérivé du prénom grec Eugenios formé à partir du mot « eugênes », dont la signification est « bien né ».
37 – Joséphine, prénom d’origine hébraïque
Petite fille lisant un livre. Crédit : SeventyFour
Joséphine (féminin de Joseph), est dérivé du prénom hébraïque Yoseph, qui se traduit par « Dieu accroîtra ma descendance ».
38 – Alice, un prénom merveilleux
Petite avec une fleur dans la main. Crédit : morrowlight
Alice est un prénom de fille d’origine germanique qui vient de Adalhaid, « Adal » signifiant noble. Sainte-Alice est fêtée le 16 décembre.
39 – Antoine, prénom grec
Petit garçon avec un gobelet rouge. Crédit : tatyana_tomsickova
Antoine vient du prénom latin Antonius dont la racine grecque « anthos » signifie fleur.
40 – Angèle, un prénom féminin d’origine grecque
Petite fille avec un grand chapeau. Crédit : alexandr_1958
Angèle est un autre prénom grec dérivé de Angelos et Aggelos qui signifient « l’ange » ou « le messager ». La fête de Sainte-Angèle est célébrée le 27 janvier.
41 – Catherine, un prénom féminin pur
Jeune fille joyeuse. Crédit : Ridofranz
Le prénom Catherine est dérivé du prénom grec Aikaterinê qui inclut la racine « Kathara » signifiant « pure ».
42 – Jacques, prénom hébreu
Petit garçon dans les champs. Crédit : Pahis
Jacques est dérivé du prénom hébraïque Ya'aqov qui intègre la racine aqev signifiant « talon ». La fête de St-Jacques se déroule chaque 3 mai.
43 – Mathilde, prénom d’origine germanique
Petite fille sur la pelouse. Crédit : Olga Potylitsyna
Mathilde est un prénom de fille qui vient du prénom germanique Mathild qui se compose des mots math et hild signifiant respectivement force et pouvoir. La fête de Sainte-Mathilde est célébrée le 14 mars.
44 – Edouard, prénom anglais
Garçon contemplant les paysages. Crédit : Radist
Edouard, vieux prénom tendance, vient du prénom d’origine anglaise Eadweard. Les racines « ead » et « weard » signifient dans l’ordre « richesse » et « protéger ». Saint-Edouard est honoré le 5 janvier.
45 – Emilie, prénom romain
Petite fille posant sa main sur une table en bois. Crédit : romrodinka
Emilie vient du terme latin aemulus signifiant« émule » ou « rival ». C’est aussi un prénom allemand qui signifie « travailleuse ».
46 – Robin, prénom germanique
Garçon en tenue de Robin des Bois. Crédit : bokan76
D’origine germanique, le prénom Robin signifie « gloire » ou « brillant ». La fête des Saint-Robin est célébrée le 30 avril.
47 – Alexandre, prénom grec
Garçon près d’un étang. Crédit : ArtSvitlyna
« Alexandre » vient du prénom grec Alexandros qui se compose de « alexein » et « andros ». Ces termes signifient respectivement « repousser » et « homme ».
48 – Léa, prénom hébraïque
Petite fille joyeuse lève ses bras. Crédit : Everste
Le prénom Léa est issu du prénom hébreu Le’ah qui signifierait « fatigué ». Néanmoins, ce prénom peut aussi signifier « lion » puisqu'il s'agit de la version féminine de Léo.
49 – Étienne, prénom grec
Garçon tenant deux feuilles d’érable. Crédit : macniak
Étienne est un prénom rétro français d’origine grecque. Il est dérivé du mot grec « stephanos » signifiant« le couronné ».Saint-Étienne est fêté chaque 26 décembre.
50 – Adrien, prénom latin
Garçon sous le soleil. Crédit : alla_iatsun
Adrien est le dérivé du nom Adria qui désigne une ville de Vénétie, expliquant l’origine du nom de la mer Adriatique. Saint-Adrien est fêté le 8 septembre.
